Anfang der 1990er Jahre

Erweiterung des Programms durch neue Krimiautoren (Peter Zeindler, Ulrich Knellwolf, Helene Nolthenius u. a.).

Der erste Band der Lebenserinnerungen des damaligen Direktors der Herzog August Bibliothek, Paul Raabe, erscheint unter dem Titel »Bibliosibirsk oder Mitten in Deutschland«.

1994

Verkauf des Luchterhand Literatur Verlags an RA Dietrich von Boetticher und Gründung der Arche Verlag GmbH Hamburg (später: Niederlassung der Arche Verlag AG Zürich, ab 2008 dann Zweigniederlassung Hamburg).

Im Januar Feier des 50-jährigen Verlagsjubiläums im Schauspielhaus Zürich. Verkauf der Sanssouci Verlag AG an den Hanser Verlag, München.

1995

Das Programmsegment Literarische Kochbücher mit der Erfolgsautorin Sybil Gräfin Schönfeldt (über Thomas Mann, Theodor Fontane, Johann Wolfgang von Goethe etc.) wird entwickelt.

»Poesias«, der Lyrikband der romanischen Autorin Luisa Famos erscheint.

"Literarische Kochbücher" von Sybil Gräfin Schönfeldt

1996

Der Arche Musik Kalender erscheint erstmals. Gleichzeitig wird der  Musikwissenschaftler Constantin Floros Autor des Verlags.

Der Schweizer Autor und Ingeborg-Bachmann-Preisträger Jürg Amann veröffentlicht seinen Erzählungsband »Rondo« und andere Erzählungen in der Arche.

1997

Maarten ’t Hart, »Das Wüten der ganzen Welt«, erscheint. Das Buch wird zum Bestseller, der Autor schafft mit weiteren Titeln (u. a. mit »Bach und ich im Bach-Jahr 2000«, »Gott fährt Fahrrad«) den Durchbruch auf dem deutschen Buchmarkt. Zusätzlich erscheinen die ersten Maarten-’t-Hart-Hörbücher
mit Musik und Text bei Arche.

1998

Peter Stamm, »Agnes«, erscheint. Das Debüt findet ein großes Echo in der Presse. Es folgen weitere drei Bücher von ihm in der Arche, zuletzt 2003 der Erzählband »In fremden Gärten«.

Peter Stamm / © Juergen Bauer

Beginn eines Sachbuchprogramms: die Lebenserinnerungen von Stéphane Hessel erscheinen unter dem Titel »Tanz mit dem Jahrhundert«.

Stéphane Hessel / © Paulo Nozolino